俄勒冈州鱼类和野生动物部正在向俄勒冈州南部一座大坝的运营者及其承包商寻求接近创纪录的损失赔偿，原因是大坝的维修导致50多万太平洋七鳃鳗幼鱼死亡.
On Friday, the Oregon Department of Fish and Wildlife filed a complaint 起诉温彻斯特水务管制区及其承包商, TerraFirma Foundation Repair and DOWL Engineering, in Douglas County Circuit Court. 水务署指称，承办商和水务管制区要为550名本可避免的非法死亡负责,在8月和9月期间，在罗斯堡附近的北乌姆普夸河上的温彻斯特大坝进行维修.
The agency is requesting nearly $27.6 million in damages, 这是该州有史以来最大的非法猎杀野生动物案件之一, according to a news release from the agency.
Ryan Beckley, 温彻斯特水管区的主席，TerraFirma的老板, 没有立即回应周五下午的置评请求.
The Oregon Department of Environmental Quality also issued a notice 周五向水管制区提出指控，称该公司允许有害生物物质泄漏并进入北乌姆普夸河，却没有报告泄漏情况，违反了州环境法. The violations are Class I, the most serious under state law, 最后的执行通知和罚款将在几周内出台, the news release said.
What happened?
In order to undertake repairs on the 130-year old dam, 国家鱼类和野生动物部门允许水管区及其运营商在温彻斯特水库的一部分排水，那里是七鳃鳗和其他鱼类生活和迁徙的地方. Under the conditions of the permit, 他们需要进行鱼类打捞以拯救脆弱的七鳃鳗，并且被允许杀死不超过30条,000 juvenile lamprey in the process.
But according to the complaint, 野生动物官员很清楚，TerraFirma在没有足够的人力和资源来妥善拯救七鳃鳗的情况下就开始排空水库, 在水库被抽干后的几个小时内，哪些被困并暴露在外.
州政府官员观察到打捞工作执行得很差，并要求该地区的机构员工提供紧急援助, the U.S. 鱼类和野生动物管理局，土地管理局，美国农业部.S. 林务局和印第安人昂普夸部落的牛溪乐队.
“By that time, 整个项目区已经有数千条可观察到的死鱼,” the complaint reads.
The lamprey deaths were significant and preventable, according to the complaint, 创纪录的索赔金额反映了一名社会, cultural and economically valuable public resource. 太平洋七鳃鳗被列入该州的敏感物种名单, 这意味着人们正在努力确保它们的数量不会继续减少，并最终被列入濒危物种名单. 这种鱼对太平洋西北地区的部落具有重要的文化意义.
Winchester Dam
温彻斯特大坝建于1890年，由木材和水泥建成. A former hydropower dam owned by PacifiCorp, 20世纪60年代末，100多名居民免费享用了这幅画.7-mile-long reservoir as their own lake. 居民是水区的成员，水区负责维护.
But repairs in recent years have gone awry, 包括2013年的紧急鱼类打捞和2018年的罚款，当时混凝土在维修期间落入水中.
The latest problems have brought a renewed sense of urgency to environmental groups that have long wanted the dam removed. 这样做将重新连接160英里的北乌姆普夸河，并允许本地洄游鱼类不受阻碍地移动.
温彻斯特大坝被水资源部门认为是“高危险大坝”，因为如果它失败了，可能会造成灾难性的后果, according to Ivan Gall, 俄勒冈州水资源部门负责水资源管理的副主任. 大坝位于罗斯堡市和乌姆普夸盆地水协会主要饮用水源的上游.
它也位于一个州和联邦政府指定的鱼类栖息地，也是迁徙的本地物种的家园, including steelhead, coho salmon and lamprey, 是印第安人乌姆普夸部落牛溪部落文化上重要的食物来源, who live in the area.
Oregon Capital Chronicle is part of States Newsroom, 作为501c(3)公共慈善机构，由赠款和捐助者联盟支持的新闻机构网络. Oregon Capital Chronicle maintains editorial independence. Contact inf[email protected]. Follow Oregon Capital Chronicle on Facebook and Twitter.
NEWS TIP? Send an email to [email protected].
SUPPORT OUR WORK -《pg电子游戏哪个平台好》提供高质量的本地新闻——公平、准确. You can read it any hour, any day with a digital subscription. Read it on your phone, your Tablet, your home computer. Click subscribe – $7.50 a month.
